A superb carved triptych at the rear of a chapel altar